Ve zkratce: Barvu obrazu v nočním vidění určuje luminofor (fosfor) na výstupním stínítku trubice: P43 svítí zeleně, P45 bíle (v odstínech šedi). Podle výrobce Photonis mezi nimi nejsou „laboratorní“ rozdíly ve výkonu a volba je věcí preference uživatele. Výkon trubice určují jiné parametry (FOM, SNR, rozlišení, halo) – ty si ověřte v datasheetu. Pokud můžete, podívejte se před rozhodnutím přes obě verze.
Kde se bere barva obrazu
Trubice zesilovače obrazu pracuje ve třech krocích: fotokatoda přemění přicházející světlo na elektrony, mikrokanálková destička (MCP, microchannel plate) je znásobí a fosforové stínítko je na konci přemění zpět na viditelné světlo. Právě chemické složení luminoforu na tomto stínítku určuje, jakou barvu má obraz v okuláru.
Luminofory se označují standardními kódy s písmenem P. V nočním vidění se dnes setkáte hlavně se dvěma: P43 (zelený) a P45 (bílý). Označení „white phosphor“ nebo „WP“ v názvu přístroje tedy znamená trubici s luminoforem P45 – ne jinou generaci ani jinou třídu trubice.
P43 vs. P45 – srovnání
| P43 – zelený fosfor | P45 – bílý fosfor | |
|---|---|---|
| Barva obrazu | zelená, „klasický“ vzhled nočního vidění | bílá až šedá, připomíná černobílou fotografii |
| Složení (podle tabulky standardních luminoforů) | Gd₂O₂S:Tb | Y₂O₂S:Tb |
| Laboratorní výkon podle Photonis | bez rozdílu oproti P45 | bez rozdílu oproti P43 |
| Dosvit (decay) podle Photonis | podobný jako P45 | podobný jako P43 |
| Původ v praxi | historický standard nočního vidění | podle Photonis pochází z letectví a speciálních jednotek |
| Co ovlivňuje | barvu a subjektivní dojem z obrazu | barvu a subjektivní dojem z obrazu |
| Co neovlivňuje | FOM, SNR, rozlišení, halo – ty určuje trubice | FOM, SNR, rozlišení, halo – ty určuje trubice |
Co říká výrobce trubic
Photonis (dnes značka Exosens), který podle vlastních materiálů jako první na světě vyvinul a prodával trubice s bílým fosforem, to shrnuje takto: mezi P43 a P45 nejsou „laboratorní“ rozdíly ve výkonu a P45 má podobný dosvit jako P43. Při zkouškách výkonu vojáků se zeleným a bílým nočním viděním se podle výrobce nenašel rozdíl v bojové efektivitě.
Výrobce proto popisuje volbu fosforu jako osobní preferenci uživatele. Za nejdůležitější kritérium označuje to, aby byla únava očí co nejmenší. Konkrétní čísla o únavě očí ani o kontrastu výrobce neuvádí – a proto je neuvádíme ani my.
Subjektivní vnímání: kontrast a pohodlí
V laboratoři rozdíl není, v terénu ho ale mnozí uživatelé vnímají. Jde o subjektivní hodnocení, ne o měření:
- Bílý fosfor část uživatelů popisuje jako přirozenější – obraz v odstínech šedi připomíná černobílou fotografii a stíny či tvary se jim zdají čitelnější. Photonis uvádí, že P45 poskytuje velmi dobré rozpoznání (recognition).
- Zelený fosfor je pro jiné pohodlnější při dlouhém pozorování a je to „typický“ obraz nočního vidění, na který jsou mnozí zvyklí.
- Vnímání se liší člověk od člověka. Dva lidé se u stejného přístroje klidně shodnou na opaku.
Univerzální „vítěz“ proto neexistuje. Pokud máte možnost, podívejte se přes obě verze v podobných podmínkách – ideálně venku ve tmě, ne v osvětlené prodejně.
Jak vybrat podle použití
Barva fosforu je až druhé rozhodnutí. Prvním je kvalita trubice. Pokud už víte, jakou třídu trubice chcete, s barvou pomohou tyto otázky:
- Jak dlouho se budete dívat? Při dlouhém pozorování (čekaná na posedu, celonoční akce) je nejdůležitější, která barva je pro vaše oči pohodlnější. Toto kritérium zdůrazňuje i výrobce.
- Kombinujete noční vidění s dalším přístrojem? Pokud už máte zelený přístroj a kupujete druhý, zvažte stejnou barvu – rozdílné barvy v levém a pravém oku mohou být nepříjemné. U binokuláru by obě trubice měly mít stejný fosfor.
- Myslivost, předsádka, termovize? Barva na výkonu nic nemění, rozhoduje, na co jste zvyklí.
- Nemáte možnost srovnání? Rozhodněte se podle toho, co vám v ukázkách (fotkách a videích z okuláru) přijde čitelnější – s vědomím, že kamera barvy a kontrast zkresluje.
Co barva fosforu nezmění
Barva obrazu je vidět na první pohled, a proto ji snadno přeceníme. Co v noci skutečně uvidíte, ale určují parametry trubice:
- FOM (Figure of Merit) – podle Photonis FOM = rozlišení × SNR.
- SNR (signal-to-noise ratio, poměr signál/šum) – jak „čistý“ je obraz při velmi slabém světle.
- Rozlišení – kolik detailů trubice rozliší (v lp/mm).
- Halo – světelný kruh kolem bodového zdroje světla.
- Autogating – jak rychle trubice reaguje na náhlé světlo.
Tyto údaje najdete v datasheetu konkrétní trubice. Jak ho číst, vysvětlujeme v článku Jak číst datasheet trubice. Bílá trubice s nízkým FOM vám neukáže víc než zelená s vyšším FOM – a naopak.
Dostupnost na trhu
Evropský výrobce Exosens (Photonis) nabízí své civilní trubice ECHO standardně se zeleným luminoforem P43 a k dispozici jsou i s bílým P45. Cena konkrétní trubice závisí na jejích parametrech a na prodejci, ne jen na barvě – proto vždy porovnávejte přístroje s datasheetem, ne podle barvy v názvu.
Přístroje s bílým i zeleným fosforem najdete v kategorii noční vidění v e-shopu NGS. Zákazníci z ČR se mohou obrátit i na naše oficiální zastoupení B-Rdy.
Shrnutí
- P43 = zelený, P45 = bílý fosfor. Jde o barvu výstupního stínítka, ne o generaci trubice.
- Podle výrobce mezi nimi není laboratorní rozdíl ve výkonu; volba je osobní preference.
- Rozhoduje pohodlí vašich očí při dlouhém pozorování – pokud můžete, vyzkoušejte obě.
- U binokuláru a při kombinaci dvou přístrojů držte stejnou barvu.
- Kvalitu obrazu určují FOM, SNR, rozlišení a halo – ověřte je v datasheetu.
Zdroje
- Exosens (Photonis): P43 (green phosphor) or P45 (white phosphor) – exosens.com (ověřeno 9. 11. 2026)
- Exosens (Photonis): Night Vision one pager (P43/P45, FOM = rozlišení × SNR) – PDF (ověřeno 9. 11. 2026)
- Exosens (Photonis): Difference between Gen3 and 4G (princip trubice ve třech krocích) – PDF (ověřeno 9. 11. 2026)
- Exosens: leták ECHO & ECHO14 (P43 zelený, k dispozici i P45 bílý) – PDF (ověřeno 9. 11. 2026)
- Wikipedia: Phosphor – tabulka standardních označení luminoforů (P43, P45) – en.wikipedia.org (ověřeno 9. 11. 2026)